Fall light

– Photos by chéri –

Jacket: Promod / Top: New Look / Jeans: Jennyfer/ Shoes: Eram / Bag: Zara

On y est, les couleurs d’automne sont là … enfin presque parce qu’il a encore fait 26 degrés, une vraie chance! Enfin pour moi qui n’ai connu que des automnes pourris et pluvieux, là je redécouvre cette saison – gardez bien ces mots en tête quand je serai en crise de malheur aiguë ce week-end quand on aura changé d’heure -.

J’ai beau être citadine dans l’âme, je ne me sens pas non plus parisienne à n’aimer voir que la ville, au contraire, j’ai quand même vécu dans une région où il y avait beaucoup beaucoup de campagne autour, donc j’aime énormément profiter de la banlieue de Bordeaux. Et il y a peu, on a découvert ce très bel endroit tout paisible au milieu des lacs à deux pas de chez nous. Du coup, j’adore y faire un tour en sortant du travail – ouh, peut-être que si vous êtes gentilles, vous aurez plus de nouvelles à ce sujet, j’ai hâte. En attendant vous devinez? -, m’y poser et regarder la lumière du jour partir peu à peu. C’est encore mieux quand les cygnes viennent nous dire bonjour. Et vous, vous aimez aussi les endroits un peu en retrait ou vous êtes 100% citadines?

PS: Comme je n’ai pas qu’une passion, vous pouvez aller voir sur facebook, j’ai publié une petite chanson reprise que j’aime beaucoup, après tout on a qu’une vie!

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾ ▾▾▾

Fall has come … even if the weather is so hot, yes! I’m really happy because I’ve always lived awful falls with rain and rain and it seems different that time – keep these words in mind when I’ll feel so unfortunate this week-end -.

Even if I like living in a city, I’m not a parisian girl and I really appreciate exploring natural places. I must admit that I’m in love with Bordeaux surroundings. Some time ago, we discovered this quiet and lovely place near the appartment and now, I feel lucky when seeing the end of the day after work – you’ll probably know more about it if you’re nice, can you guess for the moment? – and when swans come. What about you, do you like countryside or you’re really linked to the city? 

♪ Thirty Seconds To Mars – Walk On Water

Pink Ballerina

– Photos by Jérémy –

Jacket: H&M / Top: La Halle & Disney / Jeans: Jennyfer/ Babies: Eram / Bag: Zara

Ouh je vois déjà votre étonnement en voyant tout ce rose … non je plaisante, bien sûr que vous savez que je suis in love de cette couleur hehe. Je vais vous expliquer le pourquoi du comment. Je suis d’abord tombée complètement amoureuse de ces babies en les voyant dans le magasin, parce que c’est exactement les ballerines que j’imaginais dans ma tête depuis plus d’un an – il se passe beaucoup de choses dans ma tête, mais jamais personne ne designe ce que je veux, snif, d’où ma réflexion à devenir styliste un jour, Cousu Main rendez-vous dans 10 ans -. Et puis je n’ai jamais jamais aimé les ballerines toutes simples, oh que non, mais les babies à talons, là c’est une toute autre histoire – lovelove -. Donc forcément, lesdites ballerines étant deux boutiques plus loin que mon lieu de travail, ma résistance était d’ores et déjà réduite à 0 %. Voilà donc les chéries reparties avec moi pour une vie de bonheur. Oui mais, j’avais mon manteau rose pour aller avec, sauf que le climat de Bordeaux n’est pas vraiment celui d’où j’habitais avant. Mes affaires n’étant pas avec moi, je me suis résignée – vous sentez la douleur et l’obligation dans cette phrase – à trouver une veste de mi-saison. J’avais vu celle que je porte sur Internet mais je ne sais pas pourquoi, non portée je l’avais trouvée horrible. Jusqu’à ce que j’aille un jour en magasin – okey, dix boutiques plus loin que mon travail – que je l’essaye et que je la trouve finalement super cool. Et puis elle partait gagnante avec sa couleur qui s’accordait avec les babies – oui je sais Cristina, ce n’est pas forcément moderne mais ça m’est égal, tu as vu j’ai même associé le côté du sac avec ma tenue tu peux donc crier au scandale -. Et par un beau jour d’Automne et un retour express à Limoges, j’ai shooté cette tenue qui vécut heureuse avec moi.

Et vous, vous avez un péché mignon vestimentaire?

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾ ▾▾▾

I’m going to surprise you with this coloured outfit … I’m joking, you already know that I’m in love with pink. I’m going to explain you how it happened. First, I fell in love with these babies when seeing them in Eram, just because they are absolutely like the ones I had imagined for one year in my head – a lot of things happen in my head but no one designs things I imagine, snif, that’s why I want to become a designer -. I never liked simple ballet shoes but babies are not simple! It was inevitable for me to take them as they were only two shops away from mine. But as they were mine, I was forced – yes, really forced hehe – to find something to wear whit them. I had my pink coat but the climate isn’t the same here in Bordeaux, so I had to find a mid-season jacket. I had seen the one I wear on the Internet but I had found it horrible. One day that I was in H&M, I saw it and realised it was super great – with its pink colour too -. Okey Cristina, I know that it’s not really modern to wear several pink clothes but I don’t care, I even took my black and pink bag hehe. 

Do you have a fashion guilty pleasure?

♪ Alice In Chains – The Devil Put Dinosaurs Here

October wishlist

Ça y est, je déclare ouverte la saison cosy-chocolat chaud – avec la saison des rhumes aussi, yeah -. L’anniversaire se rapproche aussi – omg 25 ans, j’ai le droit à un code promo pour perdre 4 ans? -. Nouvelle saison signifie nouvelles envies … enfin presque, vous savez que j’ai toujours une place pour l’été en hiver, sisi.

Here we are, it’s cosy-chocolate time because of fall – and cold too, brr -. My birthday is also coming – omg, does anyone have a discount coupon which would take 4 years out of my age? -. This new season means a new wishlist … but you’ll know that I’ll always have a place for summer in my heart, even in winter.

Esprit(from Esprit)

Blouse à carreaux/Jupe en tulle/Blouse à nœuds

Je suis sûre que beaucoup d’entre vous connaissent déjà Esprit!  En tout cas moi je l’aime beaucoup parce que je l’associe un peu à la silhouette de la parisienne, je ne sais pas mais j’aime l’esprit chic et naturel qui s’en dégage. Et la marque a sorti des pépites pour cet automne comme le prouve cette wishlist! Alors ouii, je sais, il y a beaucoup de noir dans cette wishlist alors que généralement je suis plutôt « colorée ». Voui mais sachez que pour ma défense, j’ai un manteau rose et que donc je peux me permettre le noir en-dessous sans pour autant me croire à Halloween, du coup j’ai décidé de craquer un peu hehe. Je fonds donc totalement pour ces deux jolies blouses, normal puisque j’adore les nœuds, et le fait de les rajouter en détail je trouve juste ça wow! Pour ce qui est de la tulle, présente depuis longtemps sur les catwalks, j’en suis amoureuse du coup c’était l’évidence quand j’ai vu cette jupe ultra chic. Et si jamais vous vous demandiez ce qu’on pouvait dénicher d’autre sur le site, pas de panique puisque là encore on retrouve d’autres surprises comme de la lingerie – des triangles sans armatures, oui ouiii – ou une catégorie sport – méga intéressant si vous faites du fitness vous aussi! -. Le mieux est encore d’aller voir par vous-même hein, alors je vous laisse faire un tour!

I’m sure that you already know Esprit! I really like this brand because it reveals the elegant and natural parisian woman in you. What’s more, the brand introduced some great things for Fall, as you can see in this wishlist! Okey, there’s some black in it whereas I’m a coloured girl, but never mind, it will be great under a pink coat and won’t do Halloween like. I totally crushed on these two super cute blouses, quite normal because I’m in love with bows and these details are so nice! Concerning tulle which you have already seen on catwalks, I’ve been in love with it too for a long time and it was an evidence when seeing this amazing skirt. And if you were wondering about what you could find on the site, you’ll find some great lingerie – yeees, chic lace bra -, or some sporty clothes – so great when you do fitness too!-. But the best for you is to go and see by yourself here!

Polène(from Polène)

Trop de beauté dans ces photos! Alors oui, il est vrai que je n’ai pas beaucoup de sacs, tout simplement parce que j’ai des coups de cœur sur des jolies créations travaillées qui demandent un certain budget que je n’ai pas. Mais ce n’est pas grave, ça ne m’empêche pas de rêver et de me dire qu’un jour je pourrai me faire plaisir avec cette petite beauté Polène, le « numéro Un » qui est aussi numéro un dans mon cœur en ce moment, dans la couleur que j’affectionne – le rose, sisi -, dans la couleur qui va juste parfaitement avec le rose – j’ai nommé le gris -, et enfin la couleur pour être raccord avec ma nouvelle ville, le bordeaux. Allez, je vous avoue, je préfère le rose.

Too much beauty in these pictures! It is true that I don’t have much bag, just because most of the time I’m in love with high quality bags which means a specific budget. Never mind, I can dream and tell myself that one day I’ll have one of these Polène beauties, the « number One » which is also number one in my heart now. I’m in love with the pink one, the grey one – grey is great with pink – or the bordeaux one in order to remind me about my new city.

Savage(from Savage)

Teuteuteu vous ne pouvez pas m’en vouloir, je vous avais prévenu que j’étais une fille de l’océan, même en hiver. J’ai complètement succombé pour ces t-shirts à message « sous les palmiers » – of course -, et « local muse » – parce que c’est cooool -. Alors oui, qu’est-ce qui m’empêcherait d’en porter un sous mon manteau rose – avouez que je vous saoule avec ce manteau mais la poste a failli me le perdre alors je l’aime encore plus d’amour -. Et puis comme il va faire moche et qu’on va passer beaucoup plus de temps sous la couette le dimanche, il fallait au moins faire entrer un petit bout d’été et se motiver avec les good vibes de ce coussin. Un jour de déprime? Il n’y a qu’à s’en faire livrer tout plein ici pour en faire une piscine, qui ne se sentirait pas mieux?

Teuteuteu I had already told you that I was an ocean girl even in winter. I completely crushed on these white tshirts « sous les palmiers » or « local muse », they are really cool. And what about wearing one under my pink coat – okey I’m boring with this pink coat but I’m totally in love with it -. And because the weather will be dull and we are going to spend sundays under the covers, it was urgent to find something sunny, that is to say this good vibes cushion. Some depressing day? You just need to take a lot of cushions  here to feel happy!

article sponsorisé

♪ Ofenbach & Nick Waterhouse – Katchi