Bikini life

– Photos by chéri –

 Bikini & Hat: Pimkie

Bikini life, oui la vie qui fait rêver… Dans la vie je suis quelqu’un de speed, impossible pour moi de me poser, je dois toujours faire mille choses et enchaîner. Du coup il y a seulement pendant les vacances ou dès qu’on part plus d’un jour que j’arrive à  me calmer. Et là, sur cette plage sauvage et déserte que chéri m’a fait découvrir, je me suis totalement calmée. Profiter du soleil, des vagues, partir à la chasse aux coquillages, c’est ça la vie parfaite. Tout ça avec mon maillot chéri de chez Pimkie – encore du blaaaanc -, j’avais déjà succombé l’année derrière avec ce maillot et je recommence avec ce sublime maillot à volants, j’aime beaucoup trop les volants, look romantique assuré.

Et vous, c’est quoi votre endroit détente?

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾ 

Bikini life is real life… In the everydaylife, I’m stressed out, I just can’t do nothing. There’s only during holidays or when we leave for two days that I take the time to calm myself down. And there, on this quiet beach – that bae made me discover – I felt perfectly relaxed. Enjoying the sun, the waves, hunting shells, this is the perfect life. I finally wore my baby Pimkie bikini – white agaiiin -, I’d already fell lin love with flounce bikinis last year so I made it once again this year with this white one.

What about you, where can you feel relaxed? 

♪ The Kooks – All The Time

 

 

Black sun

– Photos by Jérémy –

Swimsuit*: Forever Unique by UK Swimwear

Je reviens vous parler de UK Swimwear même si vous aviez pu avoir un premier aperçu dans cet article. Cette fois je vous présente un bikini, toujours en partenariat avec la marque. J’ai crushé pour les lanières originales et les petits détails dorés – j’adore toujours le doré -. En terme de qualité, toujours rien à dire, la matière est parfaite et les lanières ne risquent pas de craquer. J’aime beaucoup l’effet Sud-Américain qu’il donne et alors que j’étais plutôt réticente aux maillots noirs que je jugeais trop sombres, je suis désormais réconciliée.

Petite sélection de mes autres bikinis préférés sur le site et le noir et blanc arrive en tête! Lequel vous plaît le plus?

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾

Here I’m back with another UK Swimwear‘s post after my post on swimsuits. This time, I chose a black bikini. Even if I’ve been sceptical about black bikinis because I was afraid they would be dull, I changed my mind! I had a crush for this one with its original design and its golden details – I always love gold -. Quality is here once again, I’m really happy because I know now that this site is really trustworthy. I really like the South American inspiration of this one.

I made another selection of my favourite bikinis and the black and white one comes first! Which one do you prefer?(from UK Swimwear)

♪ Portugal The Man – Modern Jesus