May wishlist

Hello May et hello la poisse oui! Plus d’ordi, bientôt plus de téléphone et d’appareil photo, que la vie est belle. M’enfin heureusement qu’il reste le soleil, à peu près. Parce que dès que le soleil repointe le bout de son nez, j’ai envie de troquer toute ma garde-robe contre des nouveautés toutes fraîches et des indispensables! Et puis comme cette année j’habite à côté de l’océan, j’ai un nouveau souci, je voudrais vivre en maillot de bain tous les dimanches hehe. D’ailleurs s’il y a bien une chose que j’aime plus que tout avec ce dépaysement, c’est découvrir les petites boutiques de bord de mer les dimanches, il y a toute plein de mailloooooots et de petites robes-combi super chouettes. Bref, j’ai réuni des petites pépites dénichées chez moi ou plus loin, enjoy!

Hello May, hello bad luck! My computer and my camera died, my phone is going to die, so great. Fortunately, the sun has reappeared and it makes me feel like changing everything in my wardrobe! I live near the ocean this year – lucky us – that’s why I wish I could live in bikini every day and every sunday. By the way, I like discovering little shops near the ocean, there are always cute bikinis or rompers. I wanted you to discover them too, enjoy!

Mana Saint Tropez(from Mana Saint Tropez)

J’avais déjà fait un article sur les sacs en osier ou paille l’année dernière, d’ailleurs les gens semblent ne les découvrir que cette année alors que non non, ça fait plus longtemps que ça. Etant donné que tout le monde se copie et que je n’aime pas la copitude – chut, bien sûr que ce mot existe -, j’ai crushé sur ces magnifiques sacs qui sortent un peu du lot et surtout qui sont customisables! Un mot, un prénom, on peut faire ce qu’on veut. Et avec leurs fleurs, ils peuvent casser la tête au mauvais temps tellement ils sont jolis! Un gros gros coup de cœur à retrouver ici!

I’d already written a post about natural bags last year here, that’s fun because people seem to discover them just now. These days, everybody forge everybody but I don’t really like this. But because you can totally customize them, I crushed on these beauties! One word, one name, we can choose what we want, and their flowers are so cute! If you liked it too, just go there!

ANP The Shop(from ANP The Shop)

J’ai clairement et définitivement trouvé mes inspirations mode et déco depuis quelques années, j’ai nommé tout ce qui est bohème, hé oui, ça me fait penser à ma Californie rêvée. Et ANP The Shop – créé à côté de chez moi sur le bassin d’Arcachon – regorge de pépites bohème-sirène. J’ai particulièrement a-do-ré les maillots de bain, rapport au fait de vivre en maillot. Sauf que, il n’y a pas que les maillots qui sont canons, on trouve de tout, des hauts des bas, des bijoux – snif mon modèle talisman préféré est sold out – et aussi mon péché mignon du moment, la décooo! Je ne vais pas arrêter de zyeuter le site, si vous voulez le faire aussi c’est ici.

It is cristal clear, I definitively found my fashion and decorating inspirations, I’m crazy about boho inspirations, it makes me think about California! ANP The Shop – created just near Bordeaux – is full of cute boho products. I absolutely love their bikinis. But you can find so much more on the site, as clothes, jewels – snif, my favourite necklace is sold out – and things to decorate your home! I can’t help following their new products here.

Doraya(from Doraya)

J’ai découvert cette créatrice totalement par hasard en regardant un reportage sur Tel Aviv et je n’ai pas été déçue de cette jolie découverte. Doraya a commencé à designer des sacs et s’est rapidement étendue aux boucles d’oreilles. J’aime tout particulièrement la gamme Golden Sand, forcément puisque les beiges font partie de mes couleurs préférées à porter, mais la gamme Dark Black est vraiment super aussi, surtout les pochettes. Et bien évidemment, j’adore l’univers géométrique des boucles d’oreilles, Doraya a vraiment son univers à elle! Pour en découvrir plus, c’est ici!

I discovered this designer by accident while I was watching a report about Tel Aviv. I’m really happy about it because I really like her creations. Doraya started designing bags but she evolved with earrings too. I particulary like her Golden Sand range because nude colours are my favourite ones. But clutches from Dark Black are super cute too! Doraya has her own inspirations and I love what she does with geometric earrings. If you want to discover her brand, it’s here!

♪ Alvaro Soler – La Cintura

Keep every moment with Sevenseas

(from Seven Seas)

Hello! Le blog était un peu au ralenti, j’ai voulu profiter de mes proches et j’ai un peu déconnecté, ce qui m’a fait du bien quand même. Mais je suis de retour.

Je suis amoureuse de beaucoup de choses, de lui, de l’océan, de l’été – il me taaaaaarde telleeeeeement! – des glaces à l’italienne, des mots, des bijoux… C’est donc tout naturellement que je voulais vous parler de Seven Seas. J’ai découvert cette jolie marque de bijoux made in Hossegor – coquillages et crustacés, que j’aime cet endroit, il faudrait vraiment vraiment que j’y retourne – il y a maintenant quelques temps. Portée par Cécile, la talentueuse créatrice, la marque se démarque de par son intention: prolonger les souvenirs et les émotions grâce à la personnalisation. Bien entendu, les gammes doumen ou yaka sont vraiment très jolies mais celle que je préfère reste la gamme mamouli – noooon, ce n’est pas du tout parce que c’est celle que j’ai hehe -.

Je considère qu’un bijou est quelque chose de rare – exit donc les bijoux en série tout comme les objets en série créés par des machines – ou qui doit aussi me permettre de me replonger dans mes souvenirs. C’est exactement ce que fait ma petite bague « chou » reçue à Noel qui me rappelle lui et l’océan. Ça m’a donc tout l’air d’être un pari réussi pour Cécile! En espérant passer un jour lui faire coucou et vous donner rendez-vous là-bas aussi, n’hésitez-pas à aller voir son site pour vous rendre compte par vous-même!

Be you, be chou 🐚

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾ ▾▾▾

Hello! I had’nt posted something for a long time but I wanted to enjoy some days with my love and family. But here I am.

I’m in love with a lot of things, him, the ocean, summer – here it comes little by little ! -, ice-creams, words, jewels … That’s why I wanted to talk about Seven Seas. I discovered this great brand made in Hossegor – I love that place, we need to go back this summer – some times ago. Created by Cécile, its nice designer, the brand is different by its desire: keep your memories and emotions thanks to customisation. I really like doumen and yaka creations but I’m in love with mamouli ones.

I think that a jewel must me something rare – byebye cheap jewels that everybody can afford – and meaningful. And this is exactly what my little ring « chou » makes me able to do: think about him and the ocean. While waiting to go and see her real shop, don’t hesitate to go and see her site!

♪ Pony Pony Run Run – Oh no

LeOetsidO

Je n’avais pas présenté de marque locale depuis quelque temps, le fait est qu’il y a deux ans j’étais à Limoges mais que j’ai déménagé depuis, et que le manque de temps l’année dernière y est pour quelques chose. Revoilà donc la catégorie qui, je l’espère, risque aussi de changer bientôt.

Une femme n’a jamais assez de sacs et c’est exactement la raison qui a poussé Frédérique, fan de mode, à créer des sacs, en plus de sa passion pour la couture depuis toujours.

LeOetsidO, pour les prénoms de ses enfants Léonard et Sidonie, est donc née en 2014. Déjà occupée par son métier, Frédérique souhaitait créer à son rythme et ne pas devoir s’imposer des délais en développant un commerce. Le succès est quand même venu petit à petit, en même temps que l’agrandissement de la gamme: des sacs, Frédérique est également passée à l’élaboration de pochettes, de paniers, de produits sur-mesure – coussins …- et, dernier en date, un petit sac à bandoulière qui se noue par un nœud sur l’épaule, j’ai adoré le concept! Si Frédérique n’a pas de boutique, elle a développé, en binôme, un joli site internet avec de la musique pour vendre ses créations everywhere. Ses créations sont aussi commercialisées à Brive dans deux très jolies boutiques: le Boudoir St Jean – dès que je suis arrivée à Brive, mon amie Marion me l’a recommandé et j’ai tout de suite compris pourquoi, la boutique est toop et les bijoux aussi – et le Cottage – les vitrines cactus sont à tomber en ce moment -. Mais Brive n’a plus le monopole puisque LeOetsidO s’exporte même en Vendée, dans 3 boutiques, by Méliana! Souhaitons-lui de conquérir encore d’autres contrées et boutiques!

It was a long time since I introduced a local brand here on the blog. Actually, I lived in Limoges two years ago, moved to Brive to work and didn’t find enough time last year. But here is the change!

Women will never have enough bags and that’s the reason why Frédérique, a great fan of fashion, decided to create her own bags.

LeOetsidO, bringing together the names of her children Léonard and Sidonie, was born in 2014. As she was busy with her work, Frédérique chose to create following her own rhythm, without any shop at the beginning. Success came little by little with the development of her range of creations: clutches, paniers, cushions, made to measure objects and even a beautiful little leopard bag! If she began without shop, she quickly opened her cute online shop, in order for customers to buy bags everywhere. You can find her creations in Brive in two nice shops: le Boudoir St Jean – as soon as I moved to Brive, a friend of mine, Marion, told me that this shop was amazing … and that’s true! – and the Cottage – cactus in the shop front are crazy -. But Brive isn’t the only one as LeOetsidO can also be found in Vendée in By Méliana! We can wish Frédérique to find other shops in France!

Revenons-en aux sacs. Chaque matière et chaque tissu est choisi au feeling par Frédérique dans divers endroits – certains ont même des années -, et les créations divergent selon les saisons. En Hiver, on retrouvera plus de cuir, simili ou tissus plus foncés. Pour la saison qui vient, c’est plutôt de la toile, des tissus marinière à l’intérieur et des paillettes! Parce que oui, avec Frédérique nous nous retrouvons dans nos goûts, vive le léopard et les paillettes! Personnellement, j’ai eu un gros coup de cœur pour le modèle léopard rehaussé de patchs. Le panier sera aussi d’actualité pour promener ses affaires de plage un peu partout, ou tout simplement pour aller en ville de façon plus décontractée. Mais n’oublions pas de faire péter la pochette, à étoiles ou à pompons, car ce ne sera pas faute de vous le répéter, une pochette est forcément utile, si si. Dernière petite chose qui a son importance: Frédérique teste chaque sac une fois pour s’assurer de la qualité du tissu et des anses, si ce n’est pas une preuve de d’engagement!

Si vous êtes de Brive, n’hésitez-pas à aller faire un petit tour dans les boutiques indiquées, sinon il vous reste toujours le site bien évidemment!

PS: Je remercie Frédérique qui m’a accueilli avec gentillesse et m’a parlé avec passion de ses créations, ça donne envie de se lancer.

Here we are now talking about bags. Each material is chosen following Frédérique’s feeling and comes from different places – some are even really old – and creations are made according to seasons. In Winter, you’ll mostly find leather or dark material. Concerning Spring, you’ll find the come back of hessian, marinière and glitters! Because we have a passion for leopard and glitters! I must admit that I had a huge crush for her leopard patched cabas. Paniers will also be available for beach things or in order to adopt a beach-mood in town. And don’t forget the necessary clutch, with stars or pompons. A last thing about LeOetsidO: Frédérique pays a real attention about solidity as she checks every bag before selling it! 

If you live in Brive, take a look at the shops I told you about in the post. And if it’s not the case, just go and see the site! 

♪ Mai Lan – Vampire