Bring back the sun in our lives

BITCH BITCH BITCH ou comment décrire cette période. Donc pour ramener un peu de soleil dans nos vies, j’ai concocté une petite wishlist BEACH Summer où la saison qui survit toute l’année dans mon cœur.

BITCH BITCH BITCH, that’s how I describe that weird period. Here are some sunny good vibes brands to think about the BEACH to feel better.

Ay The Label(from Ay The Label)

Directement coming from Bali, rien que l’univers nous y fait nous téléporter. Sur une base de matières naturelles, fluides et avec des couleurs nude dont je raffole pour les vêtements et une base de coquillages pour les accessoires, c’est juste une immense réussite. Et pour être perfect jusqu’au bout, ce sont des artisans qui produisent chaque article. Le meilleur pour la fin, la collection va bientôt arriver et il va y avoir des maillots de bain, je dis ça je dis rien! 100 % so cool ici!

Directly coming from Bali, Ay The Label’s inspirations make us feel like walking on an Indian beach. Clothes and accessories are made with natural products, nude colours and shells, all that I love. Each product is hand made and that’s really great! Last but not least, there will be swimsuits soon, stay tuned!

Grain de Sable(from Grain de Sable)

Une marque que je suis depuis longtemps, autant pour le Summer mood perpétuel de son compte que pour les bijoux que j’a-do-re! Du plaqué or, du blanc, des coquillages, des perles, des étoiles de mer … en gros tout ce qui fait que mon cœur fait boum boum! Les collections sont éphémères et les bijoux sont réalisés à la main ce qui est là encore gage de qualité. La nouvelle collection est en préparation alors je vous conseille de rester connecté pour ne pas la rater, pépites assurées!

I’ve been following the brand for some time now, for the Summer mood as well as for the sweet jewels! Gold plated, white, shells, pearls and sea stars … I love everything! The brand works as a pop up, collections are available at some time of the year and jewels are all hand made, which means quality. New collection is coming soon so don’t miss it! 

Pantai Pantai(from Pantai Pantai)

Là encore on est sur de la Beach! J’ai découvert Pantai Pantai il y a déjà quelques années avec la collection de porte-clefs que j’a-dore, non que j’A-DORE . Esprit surf, waves & sun, c’est la touche de couleur et de sun qui nous suit partout sur nos clefs. Mais Pantai c’est aussi un bodysuit oufissime, de la déco et du textile pour femme et enfant. On file sur le site!

Beachy again! I first discovered Pantai Pantai with its californian beachy inspired key chains and I absolutely felt in love with them. It just puts some colours, waves, surf and sun in your life and on your key. But you’ll also discover the greatest bodysuit, some decoration and the perfect tee on the site!

♪ Bakermat – Baiana

California vibes

(from Be Soliflore)

Je sais, encore longtemps sans avoir publié, clairement il manque des heures à mes journées.

Alors que Coachella bat son plein et que je reste littéralement scotchée aux photos des marques qui me font vibrer – Revolve, Spell … – en plein désert, c’est un peu de Californie que je vais mettre dans votre dimanche avec une jolie marque de parfums découverte il y a peu et coming directly from L.A. – dreamdreamtoo- , Be Soliflore.

Franchement je n’ai jamais été aussi excitée que le vendredi au travail où j’ai reçu mon colis. Et encore il m’a fallu attendre de rentrer pour l’ouvrir. Et là, merveille! La collection Be Soliflore entière dans une jolie boîte aux couleurs de la marque. J’avais pu avoir un aperçu sur Internet mais en découvrant les fragrances en vrai, c’était la folie. Je vais vous faire un petit recap des scenteurs de chacun, en sachant qu’ils sont tous parfaits pour le Printemps Été et qu’ils laissent derrière vous des sillages de fleurs et de bonne humeur.

Yes, it’s been quite a long time since my last post but I need more hours for my days.

While Coachella is currently taking place in the desert and while I’m litteraly following every brand I like there – Revolve, Spell … – I’m coming with a little piece of California tu put in your sunday: Be Soliflore, a sweet L.A. perfume brand.

I was totally excited on the friday I was waiting for my parcel at work. And even greater while waiting to open it at home. Here it was! The entire Be Soliflore collection in a nice coloured box. I had already imagined the fragrances in my head but being able to have them for real was just so cool! And I must say that they are perfect for Spring Summer!

B.a.l.l.r.o.o.mFinalement mon préféré même si au début j’ai eu un gros crush pour Janvier. Je suis amoureuse du parfum de fleurs qu’il dégage, j’ai l’impression d’être entrée dans un jardin sauf que c’est moi le jardin hehe. On retrouve le chèvrefeuille, la joncquille, le magnolia mais aussi l’odeur de mon enfance avec le frésia que j’allais sentir petite à chaque fois que je sortais dans mon jardin. Un ENORME coup de coeur donc.

I changed my mind and put it in the first place in my heart. I’m in love with its flowered scent, I feel like I’ve been entering a sweet garden but I’m actually the garden hehe. You can find honeysuckle, daffodil, magnolia but also the favourite scent of my childhood, white freesia. A HUGE crush.

J.a.n.v.i.e.rMon deuxième crush. Je ne suis clairement pas le genre de filles à porter des parfums style patchouli ou ce que chez moi j’appelle « senteur mamie ». Je ne sais pas mais ça ne me correspond pas, moi je veux du frais, du floral ou du sucré. Et Janvier en fait partie! On retrouve en premier les senteurs fruitées de pêche et d’orange puis suivent la pivoine ou la framboise. Un concentré de fraîcheur!

My second crush. I’m not the kind of girl wearing patchouli like scents or what I call « grandmother scent ». I don’t know why but it’s not me. I want flowered, fruited and fresh scents! And Janvier is clearly doing part of it! You can find peach and orange scents and then pink peony and strawberry. A fresh bottle!

L.i.t.t.l.e n.o.t.eMon crush tout pareil. Une jolie rose en flacon, tout est résumé. Il n’y a pas seulement de la rose mais encore des fragrances fruitées mêlées avec le pamplemousse, la narcisse ou le magnolia.

My other crush. A nice fresh red rose. There’s not only rose but also fruited scents with ruby grapefruit, narcissus or magnolia.

En bref, gros gros coup de cœur pour Be Soliflore, je suis toujours super happy d’avoir un parfum floral et fruité et surtout que personne n’aie le même que moi ahah. La Californie me suit donc un peu tous les jours et pour ça je remercie grandement Be Soliflore pour cet amazing gift ☀️

Now that thanks to Be Soliflore, I’ve been able to discover their amazing fragrances, I can say that it’s a big big crush for this californian brand. And I’m so happy to be able to put some California in my Bordeaux days. Thank you once again for this amazing gift ☀️

♪ The Faim- Summer is a Curse ♥

 

Shell shell shell

– Photos by chéri –

Top: Pimkie / Short: Pimkie / Bag: Allée du Foulard* / Bijoux: Boutique à Collioure

Hello! J’ai retrouvé de la wifi! J’avoue qu’il n’y avait pas qu’une histoire de wifi, j’ai eu besoin de déconnecter et de couper les ponts avec mon téléphone et tous ces feeds de partout qui ne nous font que consommer des images. Un ras-le-bol en fait et je dois dire que cette petite cure a fait du bien. Bon, et puis on est aussi parti en vacances, raison number one. Je vous passe les jours perdus parce que je suis tombée malade – pas moyen d’être tranquille, quand je peux enfin me relaxer un petit peu, ben non en fait -.

Enfin, on a passé une semaine à … la canicule. Non, à Narbonne, sous la canicule. Mis à part la chaleur, on en a vraiment profité. On avait déjà visité la ville il y a plus d’un an mais on a vraiment aimé y retourner et découvrir encore plus. Et puis on a pu aller à Collioure, je voulais y revenir depuis si longtemps, ce village a quelque chose de terriblement joli et me ramène à mes origines méditerranéennes. Le clou des vacances a bien sûr été la mer! Wow wow, la mer et moi c’est aussi une grande histoire d’amour, forcément j’y ai passé toutes mes vacances enfant avec la famille. Cette fois-ci, pas de vagues comme à l’océan, on a pu chiller. Et pas de tenue citadine mais du pratique pour affronter les 40 degrés. Et vous, les vacances sont finies ou à venir?

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾

Hello! Wifi’s come back! More than just wifi, I wanted to disconnect, to stop watching at my phone everytime and follow everything which was happening in the world. And it made some good because I felt free. We also enjoyed some holidays – okey, I felt sick for some days but I’m actually trying to forget it -.

We enjoyed … a heatwave. But in Narbonne please. Even if it was so hooooooooot – we nearly melted on the beach -, we enjoyed great moments. We had already been there last year but we discovered much more! I wanted to come back to Collioure which is one of my favourite village near the sea so we drove there. It was so amazing and bae really liked it! And last but not least, the seeeea! I was used to enjoy my holidays on the mediterranean coast as a child so I was super happy to feel connected to my mediterranean roots again. We could chill and wear practical outfits under the heat. What about you, are you leaving for some holidays?

♪ 5 Seconds Of Summer – She Looks So Perfect (too young and old but so summer)