Sunday in the sand

– Photos by chéri –

Perfecto: Zara / Blouse: Pimkie / Jeans: Jennyfer / Babies: Bocage / Necklaces: Nouvel amour & Sweet Dream (cadeau du chéri)

Trois fois rien, c’est tout ce dont j’ai besoin pour me sentir bien. Un : un lac perdu dans les pins avec lui. Deux: Un picnic. Trois: Une température de printemps histoire de chasser l’hiver à grands coups de pieds – oui bon même s’il y avait beaucoup de vent -. Pas plus, juste le bonheur d’être là, dans la nature et surtout dehors, pas enfermée quelque part au boulot ou à l’appart.

Je me suis souvent demandée quel style de chaussures me correspondrait le mieux avant, quand j’oscillais entre boots et tennis. Et bien depuis ces deux dernières années je peux dire sans une once d’hésitation que je suis amoureuse des babies. Oui alors il y a toujours ces partisans du « non mais ma chérie, la ballerine c’est tellement has been, il n’y a pas de talon et ça ne rend aucun style ». Oui mais moi je crie haut et fort « et alors? Rien à faire ». Parce que d’abord, ce n’est pas une paire de ballerine mais de babies, parce qu’ensuite elles ont des petits talons et parce que crotte, elles sont canon! Je n’ai donc aucun scrupule à ne pas écouter les avis extérieurs. C’est donc encore une fois, après les babies cloutées Zara, les babies à rubans Eram, que j’ai craqué pendant les soldes chez Bocage pour ces petites merveilles. Poissarde que je suis, deux semaines plus tard, il leur est arrivé malheur et elles ont malencontreusement fini leurs jours. Et comme je suis extrêmement mais extrêmement attachée à mes affaires, j’ai tenté sans succès d’en retrouver une paire, tu parles, à ma taille il n’y en avait plus. Mais tant pis, je les aime trop pour ne plus les porter, usées ou pas, na.

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾ ▾▾▾

Next to nothing, I would say that’s what I need to feel good. One: take a lost lake with him. Two: Take a picnic. Three: take another weather than winter. That’s all, I just feel lucky to be there, not being locked up at work or at home.

I’ve always asked myself what shoe style I should like forever and ever as I hesitated between boots or tennis some years ago. And I discovered these past two years that I was absolutely in love with babies. There’ll always people to get on my nerves with their « but ballerinas are so has been, you’ve got no style wearing them ». And to these people, let me tell them that they are wrong, first these are not ballerinas but babies. They’ve got little heels and they are so great! I just don’t care about what people think. That’s why, after my Zara babies and my Eram babies, I fell in love with those Bocage ones during sales. But as I’ve always bad luck, they just decided to die two weeks after I bought them. As I really really care about my things, I felt really sick but I’ll wear them even if they are dead.

 Elephanz – Maryland

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Pinterest

 

 

In case of bad luck, keep on smiling.

image3image1image5image2

– photos taken by  Anthony –

Jacket: See You Soon / Top: Pimkie / Skirt: Zara / Shoes: Stan Smith

Dans la vie il y a deux types de personnes. Il y a d’abord ceux qui ont de la chance, tout le temps, on ne sait pas pourquoi. Et les autres, ceux qui sont nés avec un quota de poisse nettement considérable, frôlant parfois l’inconcevable. Je fais partie de cette deuxième catégorie. Alors oui, après coup je me dis que ça fera de belles anecdotes à raconter – Ah oui, tu te souviens du jour où je suis sortie de chez moi, que la poignée de ma porte s’est cassée et que je n’ai plus pu ouvrir mon appart restant bloquée dehors? -. Oui, dans quelques semaines j’en rirai avec le recul, et heureusement.

Entre le travail et tous les petits imprévus, les galères en bref, je me suis faite rare ici. Mais dans les mauvais moments, les amis seront toujours là et ce sont ces moments qui valent le coup qu’on remplace tous les souvenirs un peu « bad mood » par les meilleurs. J’ai donc profité d’un pic-nic à la campagne avec le meilleur passe-temps – pas le petit monsieur, oui je sais, elle était facile – qui existe: danser comme une folle perdue dans la campagne avec les copains. En attendant le jour où je pourrai plonger dans la mer, je compte les jours, c’est parti!

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾

I think there are two kind of people in life: those who are always lucky and the others, who were born with a great part of bad luck. I belong to the second category. I’m sure that in some time, I’ll be able to laugh at the crazy situations I went through this year – Oh, do you remember the time I went outside, the door handle broke and I couldn’t enter in my apartment anymore? -. Yes, it will be possible.

With all the work and the  bad luck I had, I wasn’t really there. But in bad times, friends will always be there, and these great moments are sufficient to make you replace bad moments with good ones. I enjoyed a pic-nic in the countryside with the best thing in life: dancing again and again lost in the fields with the guys. And while I’m waiting for the moment I’ll be plunging in the sea, I’m counting the days till July!

 Twenty One Pilots – Hometown