October wishlist

Ça y est, je déclare ouverte la saison cosy-chocolat chaud – avec la saison des rhumes aussi, yeah -. L’anniversaire se rapproche aussi – omg 25 ans, j’ai le droit à un code promo pour perdre 4 ans? -. Nouvelle saison signifie nouvelles envies … enfin presque, vous savez que j’ai toujours une place pour l’été en hiver, sisi.

Here we are, it’s cosy-chocolate time because of fall – and cold too, brr -. My birthday is also coming – omg, does anyone have a discount coupon which would take 4 years out of my age? -. This new season means a new wishlist … but you’ll know that I’ll always have a place for summer in my heart, even in winter.

Esprit(from Esprit)

Blouse à carreaux/Jupe en tulle/Blouse à nœuds

Je suis sûre que beaucoup d’entre vous connaissent déjà Esprit!  En tout cas moi je l’aime beaucoup parce que je l’associe un peu à la silhouette de la parisienne, je ne sais pas mais j’aime l’esprit chic et naturel qui s’en dégage. Et la marque a sorti des pépites pour cet automne comme le prouve cette wishlist! Alors ouii, je sais, il y a beaucoup de noir dans cette wishlist alors que généralement je suis plutôt « colorée ». Voui mais sachez que pour ma défense, j’ai un manteau rose et que donc je peux me permettre le noir en-dessous sans pour autant me croire à Halloween, du coup j’ai décidé de craquer un peu hehe. Je fonds donc totalement pour ces deux jolies blouses, normal puisque j’adore les nœuds, et le fait de les rajouter en détail je trouve juste ça wow! Pour ce qui est de la tulle, présente depuis longtemps sur les catwalks, j’en suis amoureuse du coup c’était l’évidence quand j’ai vu cette jupe ultra chic. Et si jamais vous vous demandiez ce qu’on pouvait dénicher d’autre sur le site, pas de panique puisque là encore on retrouve d’autres surprises comme de la lingerie – des triangles sans armatures, oui ouiii – ou une catégorie sport – méga intéressant si vous faites du fitness vous aussi! -. Le mieux est encore d’aller voir par vous-même hein, alors je vous laisse faire un tour!

I’m sure that you already know Esprit! I really like this brand because it reveals the elegant and natural parisian woman in you. What’s more, the brand introduced some great things for Fall, as you can see in this wishlist! Okey, there’s some black in it whereas I’m a coloured girl, but never mind, it will be great under a pink coat and won’t do Halloween like. I totally crushed on these two super cute blouses, quite normal because I’m in love with bows and these details are so nice! Concerning tulle which you have already seen on catwalks, I’ve been in love with it too for a long time and it was an evidence when seeing this amazing skirt. And if you were wondering about what you could find on the site, you’ll find some great lingerie – yeees, chic lace bra -, or some sporty clothes – so great when you do fitness too!-. But the best for you is to go and see by yourself here!

Polène(from Polène)

Trop de beauté dans ces photos! Alors oui, il est vrai que je n’ai pas beaucoup de sacs, tout simplement parce que j’ai des coups de cœur sur des jolies créations travaillées qui demandent un certain budget que je n’ai pas. Mais ce n’est pas grave, ça ne m’empêche pas de rêver et de me dire qu’un jour je pourrai me faire plaisir avec cette petite beauté Polène, le « numéro Un » qui est aussi numéro un dans mon cœur en ce moment, dans la couleur que j’affectionne – le rose, sisi -, dans la couleur qui va juste parfaitement avec le rose – j’ai nommé le gris -, et enfin la couleur pour être raccord avec ma nouvelle ville, le bordeaux. Allez, je vous avoue, je préfère le rose.

Too much beauty in these pictures! It is true that I don’t have much bag, just because most of the time I’m in love with high quality bags which means a specific budget. Never mind, I can dream and tell myself that one day I’ll have one of these Polène beauties, the « number One » which is also number one in my heart now. I’m in love with the pink one, the grey one – grey is great with pink – or the bordeaux one in order to remind me about my new city.

Savage(from Savage)

Teuteuteu vous ne pouvez pas m’en vouloir, je vous avais prévenu que j’étais une fille de l’océan, même en hiver. J’ai complètement succombé pour ces t-shirts à message « sous les palmiers » – of course -, et « local muse » – parce que c’est cooool -. Alors oui, qu’est-ce qui m’empêcherait d’en porter un sous mon manteau rose – avouez que je vous saoule avec ce manteau mais la poste a failli me le perdre alors je l’aime encore plus d’amour -. Et puis comme il va faire moche et qu’on va passer beaucoup plus de temps sous la couette le dimanche, il fallait au moins faire entrer un petit bout d’été et se motiver avec les good vibes de ce coussin. Un jour de déprime? Il n’y a qu’à s’en faire livrer tout plein ici pour en faire une piscine, qui ne se sentirait pas mieux?

Teuteuteu I had already told you that I was an ocean girl even in winter. I completely crushed on these white tshirts « sous les palmiers » or « local muse », they are really cool. And what about wearing one under my pink coat – okey I’m boring with this pink coat but I’m totally in love with it -. And because the weather will be dull and we are going to spend sundays under the covers, it was urgent to find something sunny, that is to say this good vibes cushion. Some depressing day? You just need to take a lot of cushions  here to feel happy!

article sponsorisé

 Ofenbach & Nick Waterhouse – KatchiShare on FacebookTweet about this on Twitter

Publicités

Baw Brand

Après vous avoir fait découvrir des marques mode ou lifestyle de mon ancienne région, j’ai décidé de conserver cette catégorie en la modifiant pour qu’elle soit désormais à 100% girondine.

Pour inaugurer ce changement, je vous présente Baw Brand, une marque de vêtements intelligente créée par Clara et madeinBordeaux. J’ai d’abord beaucoup aimé les coupes, les couleurs et j’ai eu un coup de cœur pour certaines pièces, notamment le très joli short Safa et les combis Carol-Anne et Cris – vouii, je suis toujours archi fan des combis -. Mais j’ai été encore plus étonnée quand j’ai découvert le concept, d’où la qualification de marque « intelligente ». Vous connaissez le 36, 38 et compagnie, mais peut-être moins le 37, 39 et autre – non, on ne parle pas de chaussures -? Et bien voilà, Baw Brand permet de trouver des demi-tailles – du 36 au 42 – parce que certains moments modifient parfois notre corps et qu’on se retrouve parfois entre deux tailles – arrête, toi aussi tu as sûrement vécu ce HUGE repas de famille où tu as mangé de tout plusieurs fois et où tu dois déboutonner ta jupe à la fin du repas parce que d’un coup tu te sens lourde -. Non, outre les repas de famille, la marque permet de se sentir à l’aise dans ses vêtements, et ça c’est un réel plus pour la vie de tous les jours!

Alors pour découvrir cette jolie marque et craquer – oui, les soldes sont là ! -, c’est sur le site ! Et pour les Bordelais, sachez que la marque participe à la Grande Braderie de Bordeaux les 20, 21 et 22 Juillet, Cours de l’Intendance. Ça serait bête de manquer ça!

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾ ▾▾▾

I’m coming back with a new category to make discoveries in my new region, Gironde.

Baw Brand is the first brand to inaugurate this fresh new category. It’s an intelligent and madeinBordeaux brand created by Clara. First, I really liked the fit, the colours and then I crushed for some clothes, especially the beautiful Safa short and the Carol-Anne and Cris combis – yes, I’m always in love with combis -. But I was even more surprised when I discovered the unusual concept, that’s why I told you it was an intelligent brand. You are familiar with sizes like 36, 38 and others, but maybe you don’t know about 37, 39 …? That’s it, Baw Brand makes half sizes – from 36 to 42 -, because bodies can suffer from little inconveniences – I’m sure that you already had a HUGE meal on Sunday and that you opened your skirt because you felt too heavy -. Now, you can eat or do whatever you want and feel comfortable thanks to the brand! 

Here is the site if you want to discover the brand and enjoy sales! Anf if you live in Bordeaux, don’t miss the Grande Braderie de Bordeaux from July 20 to July 22, Cours de l’Intendance, you’ll find the brand!

 Bombay – Slow Motion

(from Baw Brand and Facebook)

My photographer is cooler than yours.

DSC_0053On dit souvent que derrière chaque grand homme se cache une femme. Et bien sachez que derrière chaque blogueuse (ou presque) se cache un photographe. Je tenais donc à vous présenter mon photographe, Anthony, qui est aussi un très bon ami, et sans lequel le blog ne serait sûrement pas le même, il faut bien l’avouer. Je lui ai proposé une petite interview à laquelle il a bien voulu répondre. Je vous laisse donc maintenant exclusivement avec lui.

Peux-tu te présenter en quelques mots ?
Je m’appelle Anthony – ou ilbimbodentro -, j’ai 24 ans et je fais des études de communication. J’adooooore la photographie. D’ailleurs, j’ai un magnifique diplôme de photographe, impeccablement rangé entre mes fiches de paie et une carte d’anniversaire de mes grands-parents (molto baci a tutta la famiglia). J’aime aussi l’art, la musique, la cuisine, les petits chats et le journalisme.

Quel est ton rapport à la photographie ?
J’aime la photographie depuis que je suis très jeune. Petit, j’avais toujours un appareil photo entre les mains et j’avais tendance à prendre en photo tout ce que je voyais : paysages, fleurs, animaux… et même les insectes ! J’avais constamment envie de capturer des souvenirs grâce à mon appareil photo. Aujourd’hui, je préfère me concentrer sur le côté artistique de la photographie. J’aime que chaque cliché soit unique, qu’il se démarque des autres et qu’il raconte une histoire. Grâce à cette question, je réalise que mon rapport à la photographie a beaucoup changé en 10 ans. Ma passion, quant à elle, reste la même.

Est-ce un passe-temps ou une carrière ?
Aujourd’hui, c’est plus un passe-temps. Pourtant, je souhaite que ma future carrière professionnelle me permette de concilier la photographie, l’art et peut-être les voyages (et les petits chats).

Quel appareil utilises-tu ?
J’utilise un Nikon D5200. J’utilise presque exclusivement la fonction manuelle de mon appareil photo.

N’est-ce pas trop pénible de prendre en photo une blogueuse ?
Si, je déteste ça ! Je plaisante, ha ha ha ! Son style, sa plastique et son naturel me permettent de prendre de jolis clichés. C’est un peu ma muse à moi, mon inspiration.

Un petit mot sur l’auteure du blog?
Comme c’est une amie proche et que j’ai vanté ses mérites tout au long de l’interview, j’espère avoir en retour une excellente promotion pour mes fabuleux talents de photographe, ha ha ha ! J’adore son blog, vraiment, même si il vise plus particulièrement un public féminin et je suis très honoré qu’elle fasse appel à moi pour réaliser ses photos. J’espère que sa page perdurera et j’attends avec impatience la publication de nouveaux articles, comme vous toutes !

Merci à Anthony et j’espère que ce petit article sur lui vous aura plu, je trouve que c’est important de remercier les gens qui participent à ce blog.

▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾▾

We always say that behind every great man there’s a great woman. But it’s also true concerning bloggers: behing a blogger there’s a great photographer. I wanted to introduce you to my photographer Anthony, who’s also a great friend of mine. I must admit that without him, this blog would not be the same. I leave you with him in this post.

Tell us more about you.
I’m Anthony – or  ibimbodentro – , 24, and I’m currently doing some communication studies. I looooove photography. What’s more, I’ve got a beautiful photography diploma hanging between  my payslips and my grandfather’s birthday card (molto baci a tutta la famiglia). I’m also interested in art, music, cooking, little cats and journalism.

How much do you like photography?
I’ve been loving photography for years and years now. As a child, I always went out with a camera in the hands, and I used to shot everything around me: landscapes, flowers, animals… and even insects! I always wanted to catch memories with my camera. Today, I focus myself on the artistic vision of photography. I like the fact that each shot is unique and that it’s telling a story. Because of this vision, I’ve realised that my outlook on photography has changed a lot for 10 years. But my passion is still the same.

Is it a hobby or do you want it to become a job?
Today, it’s more like a hobby. However, I wish it to become part of my future job, with art and maybe travels (without forgetting little cats huhu)

Which camero do you use?
I use a Nikon D5200. Most of the time, I use the manual function of it.

Isn’t it too annoying to take pictures of a fashion blogger?
I absolutely hate it! No, it’s just a joke huhu! Her style, her figure and her natural enable me to take beautiful shots. She’s become my muse.

Something to add about the author of this blog?
As she’s a great friend and as I’ve been singing her praises during this whole post, I hope she would do the same concerning my talents huhu!  I really like her blog, even if it’s more targetting women, and I’m really honored to be her photographer. I hope that her site will carry on and I’ll be eager to discover her new posts, just like you!!

Thank you Anthony. I find it important to thank people who contribute to this site.

♪  Leo Kalyan – Stranger mixtape (sa chanson)